オランダのデザイナーデュオのScholten & Baijings（ショルテン＆バーイングス）がデザインしたPaper Porcelainシリーズは、もともとは彼らのスタジオで手作りされていた限定商品でした。ボール紙で作った模型から着想を得たこのシリーズは、厚紙のような外観と手触りを作り出すために特別に配合された陶土を用いて制作されました。インテリアブランドのHAYは生産者を探していましたが、その特殊な陶土と器の極端な薄さが原因で、大量生産はほぼ不可能だろうと考えていました。しかしこのデザインを有田に持ちこみ、有田焼の卓越した職人の技と深い専門知識を用いることで、初めて実現することができました。このプロジェクトでは、メーカーの百田陶園、HAY、デザイナー間の仲介と調整をはじめとし、プロジェクトの調整、翻訳、プロダクト開発の監修、そしてプロダクトサンプルの評価も行いました。
www.hay.dk
